Звёздные войны: Бракованная партия 1 сезон 4 серия в озвучке от NewStudio

Четвёртая серия первого сезона переносит Бракованную партию на оживлённую планету Пантору, где в условиях зарождающейся Галактической Империи всё решают кредиты и хитрость. Отряд пытается затеряться среди цивильных, продать собственный шаттл и раздобыть новые документы, но планы рушатся, когда Омега оказывается в центре опасной игры охотников за головами. Напряжённость нарастает с каждой минутой, а погоня по городским улицам держит в постоянном напряжении. Профессиональная русская озвучка от студии NewStudio делает эпизод особенно живым: чётко подобранные голоса подчёркивают характеры клонов, передают детскую наивность Омеги и холодный расчёт наёмников. Интонации, локализованные реплики и качественная работа со звуком создают ощущение полноценного киноперевода, в котором не теряется ни атмосфера, ни фирменный юмор вселенной.